"beni kıskanıyor" - Traduction Turc en Arabe

• يغار مني
• يشعر بالغيرة
• بالغيرة مني
• انه غيور

Herkes hayatım mükemmel olduğu için beni kıskanıyor ve sen her zaman en çok kıskanan oldun.
كل شخص يغار مني لاني حياتي مثالية وانتي كنتي أكثر الناس غيرة مني

Bu köpekten bıktım artık. beni kıskanıyor ve bende ondan nefret ediyorum.
لقد تعبت من هذا الكلب إنه يغار مني, إنني أكرهه

Ona bir şans tanıdığım için Strozzi beni kıskanıyor.
ستروزي يغار مني لأني أعطيها فرصة.

Aynen, sanırım herkes beni kıskanıyor.
أظن أن الجميع يشعر بالغيرة مني

beni kıskanıyor çünkü bütün gün diş kiri temizliyor o ben dünyayı güzel bir yer yaparken. Cam.
انه غيور لأنه يقف امام الاشياء المشهوهه طوال اليوم بينما أنا اقدم للعالم اشياء جميله

Çalmaya çalışıyor çünkü beni kıskanıyor.
إنه يحاول سرقتها لأنه يغار مني

Tahmin edebiliyorum. beni kıskanıyor.
يمكن أن أتخيّل إنه يغار مني

O beni kıskanıyor, çünkü mutlu olduğumu biliyor.
يغار مني لأنه يعرف بأني سعيد

Beni. beni kıskanıyor, bir velet.
مني, يغار مني طفل

Jim beni kıskanıyor mu?
جيم يغار مني ؟

Jim beni kıskanıyor.
جيم يغار مني !

Ama yine de beni kıskanıyor.
لكنه رغم ذلك يشعر بالغيرة!

MacArthur Bağışı'nı kazandım, herkes beni kıskanıyor.
"يا للهول، أفوز بـ جائزة "ماك آرثر ويشعر الجميع بالغيرة مني

beni kıskanıyor çünkü bütün gün diş kiri temizliyor o ben dünyayı güzel bir yer yaparken.
العاهة عنده تعني الصدور الصغيره انه غيور لأنه يقف امام الاشياء المشهوهه طوال اليوم بينما أنا اقدم للعالم اشياء جميله