"beni uyandırmadın" - Traduction Turc en Arabe

• لم توقظني
• لم توقظيني

Niye her zamanki gibi beni uyandırmadın?
لماذا لم توقظني كما تفعل دائماً؟

yaklaşık 14 dakika önce neden beni uyandırmadın ?
منذ أربعة عشر دقيقة لماذا لم توقظني ؟

beni uyandırmadın ve arabamda hala bir sorun var.
أنت لم توقظني و و لدي مشكلة في شاحنتي.

- beni uyandırmadın. - Anahtarlarım nerede?
ــ أنتِ لم توقظيني ــ أين مفاتيحي ؟

Neden hemen beni uyandırmadın?
لماذا لم توقظيني ؟

Neden gece beni uyandırmadın ?
لما لم توقظني ليلة الأمس؟

Neden beni uyandırmadın?
لمَ لم توقظني ؟

Neden beni uyandırmadın?
حسناً لم لم توقظني ؟

beni uyandırmadın! Geç kaldım.
لم توقظني الوقت متأخر.

Saat 9 olmuş. Neden beni uyandırmadın?
إنها التاسعة لم توقظني

beni uyandırmadın.
أنت لم توقظني

Ne diye beni uyandırmadın?
لماذا لم توقظيني ؟

Ne? Neden beni uyandırmadın?
لماذا لم توقظيني إذن؟

Euni... Eunice! Neden beni uyandırmadın?
لماذا لم توقظيني ؟

beni uyandırmadın.
إنّكِ لم توقظيني.

Neden beni uyandırmadın?
لماذا لم توقظيني