"benim öldürdüğümü" - Traduction Turc en Arabe

    • أنني قتلت
        
    • أني قتلت
        
    • كان أنا
        
    • أني قتلتها
        
    • أنني قتلته
        
    • أنني قتلتها
        
    • أنّي قتلت
        
    • بأني قتلت
        
    • بأنني قتلتُ
        
    Kız arkadaşını benim öldürdüğümü düşünüyorsanız patronuma sorun. Open Subtitles لذا تحققي من رئيسي إذا كنت تعتقدي أنني قتلت صديقته.
    Jim ve tüm ekibi benim öldürdüğümü düşünüyorlar. Open Subtitles إنهم يعتقدون أنني قتلت جيم والآخرون
    Başlıca sebebi, Susan'ı benim öldürdüğümü düşünüyorlar. Open Subtitles أولاً، يعتقدون أنني قتلت سوزان.
    Dur, ne yani, bu insanları benim öldürdüğümü mü düşünüyorsun? Open Subtitles إنتظري, ماذا, أتعتقدين أني قتلت هؤلاء الأشخاص؟
    Bana, polisi arayıp, onlara öksürük şurubu içtikten sonra O'nu benim öldürdüğümü söylememi istedi. Open Subtitles ... قال لى أن أخبر الضباط أنى ...أنه كان أنا من فعلها... ...بعد احتساء دواء للسعال
    Polis onu benim öldürdüğümü düşünüyorsa neden beni hayatta olduğuna inandırmak için e-mail yollasın ki? Open Subtitles إذا كان يعتقدون أني قتلتها فلماذا يرسلون لي رسائل أنها ما تزال حية؟
    benim öldürdüğümü düşünüyorsan ara polisleri gelsinler. Open Subtitles لذا إذا كُنتِ تعتقدين أنني قتلته فلتتصلي برجال الشرطة
    Kramer, Fredo'yu benim öldürdüğümü düşünüyorlar. Open Subtitles كرايمر، يظنان أنني قتلت فريدو.
    Biliyorum, Gosnell'i benim öldürdüğümü düşünüyorsunuz. Open Subtitles نظرة , وأنا أعلم أنك أعتقد أنني قتلت Gosnell.
    Gerçekten benim öldürdüğümü mü düşünüyorsun? Open Subtitles أتعتقد حقاً أنني قتلت ذلك الضفدع؟
    Hâlâ karımı benim öldürdüğümü mü düşünüyorsunuz? Open Subtitles هل ما زلت تعتقد أنني قتلت زوجتي ؟
    Karımı benim öldürdüğümü mü söylüyorlar? Open Subtitles هل الناس يقولون أنني قتلت زوجتي؟
    Gerçekten o adamı benim öldürdüğümü mü düşünüyorsun? Open Subtitles هل حقا تعتقدون أنني قتلت ذلك الرجل ؟
    Gerçekten o adamı benim öldürdüğümü mü düşünüyorsun? Open Subtitles هل حقا تعتقدون أنني قتلت ذلك الرجل ؟
    O FBI ajanını benim öldürdüğümü düşünüyorsun, ama elinde cinayet silahı yok. Open Subtitles أنت تعتقد أني قتلت عميل المباحث الفيدرالية ...ولكن سلاح الجريمة ليس معك
    Tanrım, Chad'i benim öldürdüğümü düşünmüyorsunuz değil mi? Open Subtitles أنت لا تظن أني قتلت شاد، أليس كذلك؟
    Önceden söylemeliydim ama sen de benim öldürdüğümü zannedersin diye korkmuştum. Open Subtitles كان يجب أن أخبركِ من قبل ولكني خشيت أن تفترضي أني قتلتها مثل البقية
    Bazıları onu benim öldürdüğümü iddia etti. Beni buraya yabana yolladılar. Open Subtitles ادعوا أنني قتلته لذا اتهموني بالجنون
    Yemin ederim bazen onu benim öldürdüğümü düşünüyor. Open Subtitles أحياناً, أقسم أنه يعتقد أنني قتلتها
    O adamın kardeşini benim öldürdüğümü mü düşünüyorsun? Open Subtitles تظنّ أنّي قتلت أخو هذا الرجل ؟
    Keith'i benim öldürdüğümü sanıyorlar. Open Subtitles هل تعلم, الناس يظنون بأني قتلت ريان.
    Sana babanı benim öldürdüğümü söylediler. Open Subtitles أخبروكِ، بأنني قتلتُ والدكِ

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus