"benim bir planım var" - Traduction Turc en Arabe

• لديّ خطة
• لدي خطة

Şimdi Benim bir planım var, o kadar karmaşık değil ama.
لكنّي لديّ خطة وهي ليست بهذا التعقيد،

Benim... Benim bir planım var.
لقد تعاملت معها أنا, أنا لديّ خطة.

Siz başlayın, Benim bir planım var.
ابدأنَ فحسب، فأنا لديّ خطة

Bu konuda Benim bir planım var. Fakat bu planın ne olduğunu anlatmam için size ortama zemin hazırlayan küçük bir hikaye anlatmam gerekiyor.
أنا لدي خطة و لكن قبل ان اطرح هذه الخطة علي ان احكي لكم قصة قصيرة لتوضيح الفكرة.

Hadi ama, Tammy, tepki gösterme. Benim bir planım var.
-هيا تامي لا تظهر ردة فعل مبالغة ، لدي خطة

Merak etme. Benim bir planım var.
لاتهتم، لدي خطة.

Kesinlikle. Benim bir planım var. Söylüyorum.
أجل حتماً، لديّ خطة حسناً؟

Benim bir planım var. Bir planım var.
لديّ خطة ، لديّ خطة

- Tamam, Benim bir planım var.
-حسناً، لديّ خطة

Benim bir planım var.
لديّ خطة.

Benim bir planım var.
-كان لديّ خطة

Ama Benim bir planım var.
لكن انا لدي خطة

bakın Benim bir planım var.
انظر , انا لدي خطة.

- Sanırım Benim bir planım var. - Öyle mi? Neymiş?
أعتقد أن لدي خطة

O zaman iyi ki Benim bir planım var.
أذن أنه لأمر جيد بأن لدي خطة

- Benim bir planım var, Bçvş'um.
- انا لدي خطة ايها الرقيب

- Samantha. - Ama Benim bir planım var.
-"سامانثا" و لكن لدي خطة..