"benim dairemde" - Traduction Turc en Arabe

• في شقتي
• فى شقتى

50'li yıllarda Benim dairemde oturan insanların ismini biliyor musunuz?
من الذين عاشوا في شقتي في الخمسينات؟ ما هو اسمهم؟

Indira Starr, 21 Ağustos 2012'de Benim dairemde mi olduğunu söylüyor?
أنديرا ستار تقول أنها كانت في شقتي في 21 أغسطس 2012؟

Affedersiniz, 50'li yıllarda Benim dairemde oturan bir çocuk vardı, biliyor musunuz?
هل تعرفين الفتى الذي عاش في شقتي في الخمسينات؟ ولد؟

Benim dairemde ne halt yiyorsun?
ماذا بحق الجحيم تفعلين فى شقتى ؟

Onu tanımıyorsun. Benim dairemde.
انت لا تعرفه انه فى شقتى

Biz de Benim dairemde ortaya para topluyoruz.
ولدينا حمام سباحه مجددا في شقتي المعقده.

Gelip kurmamda yardım edersen Benim dairemde kalabilirsin.
فإذا أتيت و ركبته لي, بإمكانك المكوث معي في شقتي

- Evet, Benim dairemde benim Elvis Costello tişörtümü giyerken oldukça tatmin ediciydin.
صحيح، في شقتي ترتدين قميصي والذي كان يثلج الصدر،

Benim dairemde birlikte oturmak benim iş yerimde birlikte çalışmak.
العيش معاً في شقتي العمل معاً في شركتي للمحاماة

Benim dairemde çok vakit geçirdiğine göre mutlu olmalı.
إنها تقضي معظم الوقت في شقتي فعليها أن تسدد بعضاً من الايجار

Phoebe, Benim dairemde insanlara masaj yapamazsın.
فويب، لا يمكنك تدليك شخص. في شقتي

Bak, Emma, Benim dairemde gördüğün o kız yalnızca bir arkadaştı.
استمعي " إيما " , تلك الفتاة التي رأيتيها في شقتي مجرد صديقة

Hayvanat bahçesinden gelirdim Benim dairemde oturup günlerce durmadan PlayStation oynarken görürdüm onu.
لقد عدت من حديقة الحيوان وهو جالس في شقتي مرتدياً سرواله يلعب "البلايستيشن" يوما بعد يوم

Hep Benim dairemde oynardın.
لقد كنت تلعب في شقتي وانت صغير

Benim dairemde, kamp yapacağız, neden bu kadar zor olsun ki.
أجد نوعا من الصعوبة منذ إقامته في شقتي

Aynısından Benim dairemde de var.
هناك مثله أيضا في شقتي

Sen, Benim dairemde, sandviç yapıyorsun.
إنه أنت، فى شقتى وتعد شطيرة

Benim dairemde ne yapıyorsun, Mary.
ماذا تفعلين فى شقتى يا مارى ؟