Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"benim işim burada" - Traduction Turc en Arabe
-
عملي هنا
| Benim işim burada Chuck. O yüzden lütfen odaklan. | Open Subtitles | عملي هنا يا تشاك لذا أرجوك ابقى مركزا |
| - Benim işim burada, orada değil! | Open Subtitles | عملي هنا و ليس بالخارج هناك عملك |
| İyi bari, o halde Benim işim burada bitti. | Open Subtitles | حسنا، جيد. ثم يتم عملي هنا. |
| Benim işim burada. | Open Subtitles | عملي هنا. |
| Benim işim burada. | Open Subtitles | عملي هنا. |
| Benim işim burada. | Open Subtitles | -أجل عملي هنا |