"benim omuzlarımda" - Traduction Turc en Arabe

• على أكتافي

"Ne olduğunu anladım ama dünyanın bütün yükü benim omuzlarımda" bakışlarından.
هذه واحدة من نظرات " أنا أفهم هذا ولكن " " حمل العالم كله على أكتافي "

Neyse işte, Beau Bridges benim omuzlarımda ve Jeff Bridges de Marlon Brando'nun omuzlarında hem havuza girme iznimiz de yok, unutma...
لذا، (بو بريدجز) على أكتافي و(جيف بريدجز) على أكتاف (مارلون براندو) وتذكر بأنّنا لا نملك تصريحلنكونبحوضالسباحة...