"benim tarafımı" - Traduction Turc en Arabe

• يقف معي
• في صفّي

Mr.Cannon'a çok kızmıştım ve.. ...kimse benim tarafımı tutmuyordu.
لقد كنت غاضبة جدا من السيد كانون ولم يقف معي أحد

Bir kişi de benim tarafımı tutmadı.
لم يقف معي أي أحد أيضاً

Emily Post zaten boşanacaktı, o yüzden kesin benim tarafımı tutar o.
حسناً، إميلي بوست هي أيضاً مُطلّقة، ستكون في صفّي بالتأكيد.

Ama görünüşe göre benim tarafımı tutmuyordu.
لكن تبيّن أنها ليست في صفّي

Ne yazık ki benim tarafımı kötüledi.
من المؤسف أنك لست في صفّي

Henry, bir kez olsun benim tarafımı tutamaz mısın?
ياللهول يا (هنري)، لو لمرّة كُن في صفّي !