"benimle ve" - Traduction Turc en Arabe

• معي و
• معي ومع
• بي و
• وبي
• وعمّا
• معي أنا و

Gelecek sefere benimle ve çocuklarla evde olacak. Değil mi, Jimmy?
سيكون في المنزل المرة القادمة, معي و مع الأولاد صحيح يا جيمي؟

Şimdi kim benimle ve ailemle Los Angeles'ta kalıyor, tahmin edin.
خمنوا من يسكن معي و مع عائلتي في لوس انجلس؟

Andrea, benimle ve ailemle birlikte, arabada babamın "Rhinestone Cowboy" şarkısını söylemesiyle 200 mil gidilecek olsak bile, tatile çıkmak ister misin?
اندريا, هل تريدين الذهاب معي و مع والدي في إجازة مع انها مئتين ميل في السيارة مع ابي وهو يغني "رانستون كابوي"؟

benimle ve yaşama özgürlüğüne sahip olan bu kasabanın halkıyla.
معي ومع جميع الناس في هذه المدينة الذين حررتهم ليعيشوا

Sen de benimle ve Portia ile birlikte 1/3 ortak olmuş olacaksın, ve tabi ki, bildiğin üzere, biz Caroline'dan çok daha uyumluyuz ve bazı şeyleri imzalamaya daha alışığız.
ستكون شريك في الثلث معي ومع بورشا و طبعاً كما تعلم نحن متلائمون, أكثر من كارولين

Neden bir anda benimle ve ailemle bu kadar ilgilenmeye başladın?
لماذا أنتَ مُهتَم فجأة بي و بعائلتي يا كوشين؟ لا أدري.

Bu hayallerini seninle, benimle ve Abel Gideon ile güçlendirmek istiyor.
ويل مهلوس ويريد أن يدعم هلوساته بك ، وبي وبآبيل جديون

Gelip benimle ve diğer kızlarla otobüste takılabilirsin!
بإمكانك التسكع معي و مع البنات الأخريات في الحافلة

İmkansız olduğunu biliyorum ama burada yaşayabilirsin yani benimle ve Kurt'le...
أنظري اعلم بأنها مستحيله و لكن تستطيعي بأن تعيشي هنا معي و كيرت

Yemek yerken benimle ve kızlarla birlikte oturdu.
لقد جلست معنا , معي و البنات , بينما كنا نأكل .

babamda bu ormanda avcıydı benimle ve benden önce.
أبي اصطاد في هذه الغابة معي و من قبلي

Sen kimsin? Neden benimle ve çocuklarımla konuşuyorsun?
من أنت، و لم تتحدث معي و مع أطفالي؟

Gel benimle. Ve kıpırdanmayı kes.
تعالي معي و كفي عن التذمر

benimle ve diğerleriyle konuşurdu. İzlediğimiz mahkemeler ve Adalet Sarayı'nın işleyişiyle ilgili falan.
يتحدّث معي ومع الرجال الآخرين عن المحاكمات التي شهدناها وكيف تعمل المحكمة.

Gelin, benimle ve kumrularımla birlikte sizleri gezintiye dünyanın dört bir yanına götürelim.
فالتأتوا لتخوضوا رحلة معي ومع فتياتي سنأخذكم حول العالم

-- Ekiple takılıyoruz, ...üniversiteye giden, ama her nedense zamanının çoğunu benimle ve diğer yetişkinlerle geçiren bir oğlum var.
الحصول على ابن والذي ذهب إلى الجامعة لكن، لسبب ما يقضي معظم وقته معي ومع راشدين آخرين؟

benimle ve bir araya getirdiğimiz ailelerle olacaksın.
ستكونين معي ومع جميع الأسر التي جمعناهم معا مرة أخرى

benimle ve babamla birlikte yemek ye ve sana ülkem hakkındaki her şeyi anlatayım.
تناول الطعام معي ومع والدي وسأخبرك بكل شيء عن أراضِي

Bu benimle ve sevdiği insan tarafından aldatılan herkes ile ilgili.
بل له علاقة بل له علاقة بي و بكل شخص تركه حبيبه

- Lokelar, onun kaçırılması olayını bilmiyorlar. - Tamam, bunun benimle ve Halsey'le ilgisi nedir?
.اللوكس لا يعلمون أي شيء عن أختطافها حسنا ً وماذا علاقة ذلك بي و بهيلسي ؟

benimle ve annenle ilgileniyorsun.
. . الطريقة التي تعتني بها بي و بوالدتك

Bunu izlediğiniz zaman, benimle ve yaptığımla ilgili bir sürü şey okuyacaksınız bu yüzden kendimi açıklamak istedim.
في وقت مشاهدتكم هذا، ستكونوا قد قراءتم الكثير عنّي وعمّا فعلت

benimle ve ailemle birlikte Paris'e geleceksin.
ستأتين معي أنا و عائلتي إلى باريس