| Veterinerle mi berabersin? | Open Subtitles | أنتِ تواعدين البيطري؟ |
| Ağabeyimle mi berabersin? | Open Subtitles | هل تواعدين أخي؟ |
| Bir kovboyla mı berabersin? | Open Subtitles | أنتِ تواعدينه الآن |
| Hala berabersin, değil mi? | Open Subtitles | لازت تواعدينه , اليس كذلك ؟ |
| Seninle işi pişirebilirdik ama maalesef sen ceza alınca yaygara koparan tüm övgüleri toplayan üst sınıf saygısız bir piç kurusuyla berabersin. | Open Subtitles | ،كنت لأقبّلك ،لكن لسوء حظك ...أنتِ مع حقير عديم الاحترام |
| Teal'c, sen Zukhov'la berabersin. Carter Tolinev'le. Binbaşı, siz benimlesiniz. | Open Subtitles | تيلك أنت مع زاكوف كارتر مع تولينيف ميجور أنت معي |
| Gerçekten sikik bir garsonla mı berabersin? | Open Subtitles | هل تواعدين حقاً خادم؟ |
| -Biriyle mi berabersin? | Open Subtitles | -هل تواعدين شخص؟ |
| Arthur Denning ile mi berabersin? | Open Subtitles | هل تواعدين " أرثر دينينج " ؟ |
| Şimdi Chip elamanıyla mı berabersin? | Open Subtitles | أنت تواعدين (شيـب) هذا الآن ؟ |
| Neden böylesine aptal ve yaşlı biriyle berabersin? | Open Subtitles | لم أنتِ مع عجوز أحمق مثل أبي ؟ |
| Chad'le mi berabersin? | Open Subtitles | هل أنتِ مع تشاد؟ |
| Burada saç kurutma makinenle berabersin. | Open Subtitles | -أبدو كـ ... -هذه أنتِ مع مجفف الشعر الخاص بك . |
| Doğru adamla berabersin. | Open Subtitles | أنت مع الرجل الصحيح لقد عرفت هذا , كان هذا رائع |
| Unutma, sen geleceğin kralıyla berabersin. | Open Subtitles | لا تنس، أنت مع الملك المستقبلي. 714 00: 57: |
| Aramak istedim ama benim için zor durum Başkasıyla berabersin ve straight'sın. | Open Subtitles | أريد الاتصال بك لكن هذا ظرف صعب علي أنت مع شخص آخر ومستقيمة على الأاقل |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 