"bile emin değildim" - Traduction Turc en Arabe

• لم أكن متأكداً حتى
• لم أكن واثقة

Benim adımı bildiğinden bile emin değildim.
لم أكن متأكداً حتى إن كنت تعرف اسمي.

Babası olduğumdan bile emin değildim.
لم أكن متأكداً حتى أنني والده

O anda, duyduklarımın ne olduğundan bile emin değildim.
في ذلك الوقت لم أكن واثقة مما أسمع

İşe yarayacağına bile emin değildim.
لم أكن واثقة من نجاحه