Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"bilgeliğiyle yolumuzu aydınlatırlar" - Traduction Turc en Arabe
-
تُرشدنا عن طريق معرفتنا
| Yazıtlar geleceği anlatmaz sadece geçmişin bilgeliğiyle yolumuzu aydınlatırlar. | Open Subtitles | المخطوطات لا تتنبأ بالمُستقبل إنها تُرشدنا عن طريق معرفتنا بالماضي |
| Yazıtlar geleceği anlatmaz... sadece geçmişin bilgeliğiyle yolumuzu aydınlatırlar. | Open Subtitles | المخطوطات لا تتنبأ بالمُستقبل إنها تُرشدنا عن طريق معرفتنا بالماضي |