Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"bilgi için teşekkürler ama" - Traduction Turc en Arabe
-
وشكراً لكما على تنبيهنا ولكن
| Anladım, bilgi için teşekkürler ama toplantımıza devam etmemiz gerekiyor. | Open Subtitles | لقد فهمنا ذلك, وشكراً لكما على تنبيهنا ولكن نحنُ بحاجةٍ لأن نعودَ لإجتماعنا هنا |
| Anladım, bilgi için teşekkürler ama toplantımıza devam etmemiz gerekiyor. | Open Subtitles | ويجدونَ طرقاً للولوج عبر نقاطِ التفتيش لقد فهمنا ذلك, وشكراً لكما على تنبيهنا ولكن نحنُ بحاجةٍ لأن نعودَ لإجتماعنا هنا |