"birşey yemedim" - Traduction Turc en Arabe

• لم آكل
• أنا مَا أَكلتُ

-Anlamıyorum. Spor yapıyorum. Farklı birşey yemedim.
أنا أمارس نفس التمرينات، لم آكل شيئاً مختلفاً

Keskin bir ağrı değil, hafif bir ağrı. İki gündür birşey yemedim.
إنه ليس ألم حقيقي، لكنه تعب لم آكل منذ يومين

3 haftadır hiç birşey yemedim.
- قليلاً - لم آكل شيئاً منذ ثلاثة أسبابيع - حقاً؟

Bu elbisenin içine girebilmek için günlerdir birşey yemedim.
أنا مَا أَكلتُ في أيامِ لذا أنا يُمْكِنُ أَنْ أُلائمَ إلى هذا اللباسِ.

- Bütün bir gün birşey yemedim.
- أنا مَا أَكلتُ طِوال النهار.

Bütün gün birşey yemedim.
لم آكل شيئاً طيلة اليوم

Günlerdir birşey yemedim.
لم آكل منذ أيام

Salıdan beri birşey yemedim.
لم آكل شيئاً منذ الثلاثاء

Yani hala birşey yemedim.
لذا لا زلت لم آكل