Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"bir ülke bulduğunu" - Traduction Turc en Arabe
-
وجدت أرض
| Sihirli bir ülke bulduğunu sanıyor üst kattaki gardıropta. | Open Subtitles | إنها تعتقد أنها وجدت أرض الأحلام فى خزانة الملابس بالطابق العلوى |
| Sihirli bir ülke bulduğunu zannediyor... Üst kattaki gardırobun içinde! | Open Subtitles | إنها تعتقد أنها وجدت أرض الأحلام فى خزانة الملابس بالطابق العلوى |