"bir şey bilmiyorum ben" - Traduction Turc en Arabe

• لا أعلم شيء عن
• لا أعلم أيّ شيء

Öyle bir şey bilmiyorum ben.
لا أعلم شيء عن ذلك

Öyle bir şey bilmiyorum ben. Marie?
لا أعلم شيء عن ذلك

Taşınabilir bellek hakkında bir şey bilmiyorum ben. Zor yoldan mı istiyorsun? Kafanı koparayım da gör o zaman!
لا أعلم أيّ شيء فيما يخص فلاشة - إذاً الطريقة القاسية، سأقطع رأسك -

Bu konuda bir şey bilmiyorum ben.
لا أعلم أيّ شيء عن هذا.