Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"bir şey düşündüm" - Traduction Turc en Arabe
-
لقد فكرت بشيء
-
فكرت في شيء
| Ooh, hey, bilirsin, Daha yeni bir şey düşündüm, bekle bi saniye. | Open Subtitles | أتعلم, لقد فكرت بشيء انتظر لحظة |
| Tüm zihnimi dolduracak bir şey düşündüm. | Open Subtitles | فكرت في شيء يسيطر على عقلي تماماً |
| Neden kalman gerektiğiyle ilgili bir şey düşündüm. | Open Subtitles | فكرت في شيء. لماذا لا يرتكبون؟ |
| Bugün bir şey düşündüm. | Open Subtitles | لقد فكرت في شيء ما اليوم |