Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"bir şey soracaktım" - Traduction Turc en Arabe
-
كنت أريد أن أسألك إذا
-
أردتُ أن أسألكَ
| Bir şey soracaktım. Anahtarı geri verebilir misin? | Open Subtitles | كنت أريد أن أسألك إذا كان بإمكانك إعادة المفتاح ، تحسبا لأي ظرف ؟ |
| Bir şey soracaktım. Anahtarı geri verebilir misin? | Open Subtitles | كنت أريد أن أسألك إذا كان بإمكانك إعادة المفتاح ، تحسبا لأي ظرف ؟ |
| Geçen günkü kızla ilgili Bir şey soracaktım. | Open Subtitles | أردتُ أن أسألكَ عن تلك الفتاة يوم أمس الأوّل |