"bir bebekti" - Traduction Turc en Arabe

• كان طفل
• كان طفلاً
• كانت طفلة
• كانت طفله

Böylece Homer Wells geri döndü. Çok mutlu bir bebekti.
هكذا عاد هومر ويللس هو كان طفل رضيع سعيد لغاية

10 aylık bir bebekti. Hiç gitmek istemezdi.
لقد كان طفل العشرة الاشهر لم يكن يريد المغادرة

Oğlum da çok güzel bir bebekti.
أبني حينما كان طفلاً كان جميلاً جداً

Öyle güzel bir bebekti ki.
كان طفلاً جميلاً

Ona küçük İda derdik, çünkü o daha bir bebekti.
نحن نسميها ايدا الصغيرة, لانها كانت طفلة.

Tina daha bir bebekti.
تينا هنا كانت طفله

Brian sorunlu bir bebekti ve Don işini kaybetti, benim de annem vefat etti ve hepsi birikti.
براين كان طفل متعب ودون خسر وظيفته وأمّي ماتت، وكثرت المسئوليات. -أنا..

Bütün istediğim... bir bebekti.
كل ما أردته دائماً كان طفل

Hey anasını, çok güzel bir bebekti, Mave.
-رباه ، لقد كان طفل جميل يا (ماف )

"Çok özel" bir bebekti.
كان طفل مميز

Mükemmel bir bebekti.
كان طفل عظيم

O sahte bir bebekti!
! كان طفل مزيف

Sammy'i son gördüğünde bir bebekti.
آخر مرة رأيتي فيها (سامي) عندما كان طفلاً

Bu çocuk saatler önce bir bebekti.
هذا الصبي كان طفلاً منذ ساعات

bir bebekti!
لقد كان طفلاً رضيعاً

bir bebekti.
كان طفلاً رضيعاً

Güzel bir bebekti.
كان طفلاً جميلاً

Diğer iki çocuğumuz gibiydi, mutlu bir bebekti.
- (نيو هامشير) لقد كان مثل الاثنين الاخرين، كان طفلاً سعيداً

Onu aldığımda daha küçücük bir bebekti.
..لقد حظيت بها حظيت بها منذ أن كانت طفلة

Saatlerce uyuyan ideal bir bebekti.
لقد كانت طفلة مطيعة وتنام بوقتها المحدد

o, daha... o, daha bir bebekti!
كانت كانت طفلة عليك أن تراقبيها

Çok sevimli bir bebekti.
لقد كانت طفله رائعه