"bir daha rahatsız etmeyeceğim" - Traduction Turc en Arabe

• لن أزعجك بعد
• ذلك لن أزعجكِ مرّة أخرى
• لن أزعجك مرة أخرى
• عن إزعاجكِ

Seni bir daha rahatsız etmeyeceğim.
لن أزعجك بعد الآن

Seni bir daha rahatsız etmeyeceğim.
لن أزعجك بعد الان.

Bir iyiliğe daha ihtiyacım var, sonra seni bir daha rahatsız etmeyeceğim.
أنا فقط بحاجة لمعروف آخر، -وبعد ذلك لن أزعجكِ مرّة أخرى . -إيلي)، لا أدري.

Bir iyiliğe daha ihtiyacım var, sonra seni bir daha rahatsız etmeyeceğim.
آسفة. أنا فقط بحاجة لمعروف آخر، -وبعد ذلك لن أزعجكِ مرّة أخرى .

Yemin ederim, seni bir daha rahatsız etmeyeceğim.
‫وبشرفي، أنا، انا ‫لن أزعجك مرة أخرى

Tamam, öyle olsun. Seni bir daha rahatsız etmeyeceğim.
حسناً، سأتوقف عن إزعاجكِ

Seni bir daha rahatsız etmeyeceğim.
لن أزعجك مرة أخرى