Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"bir durum mu" - Traduction Turc en Arabe
-
هل هذه حالة
-
هل هذا غير
| Acil bir durum mu, yardıma mı ihtiyacınız var? | Open Subtitles | هل هذه حالة طارئة أو تحتاجين لمساعدة؟ |
| Bu acil bir durum mu? | Open Subtitles | هل هذه حالة طارئه |
| Bu acil bir durum mu? | Open Subtitles | هل هذه حالة طارئه |
| Senin için alışılmadık bir durum mu? | Open Subtitles | ـ حقاً هل هذا غير عادي؟ |
| Garip bir durum mu bu? | Open Subtitles | هل هذا غير مُعتاد ؟ |
| 911. Acil bir durum mu var? | Open Subtitles | 911 هل هذه حالة طارئة؟ |