"bir durumu var" - Traduction Turc en Arabe

• لديه حالة
• لديها حالة

-Acilen telefon bul. -Sorun ne? Dee'nin çok acil bir durumu var gibi.
عليك أن تجد هاتفاً بسرعة يبدو أنّ (دي) لديه حالة طارئة

Acil bir durumu var.
لديه حالة طواريء

"Özel bir durumu var" da ne demek?
ماذا تقصد هو لديه حالة"؟"

Onun kansere dönüşebilen bir durumu var, kansere dönüşmeyedebilir.
لديها حالة ما قبل الإصابة بالسرطان والذي لن يتحول إلى سرطان

Kas gevşekliğiyle birlikte "Kleine-Levin Sendromu" denilen bir durumu var.
لديها حالة معروفة بـ "كلاين ليفين سيندروم " مصحوبة بـ "إنهيار وضعف"

- Önceden mevcut bir durumu var.
-كان لديه حالة سابقة لأوانها

Özel bir durumu var.
لديه حالة خاصة

Kansere dönüşebilen bir durumu var.
لديها حالة ما قبل الإصابة بسرطان الثدي

Tıbbi bir durumu var.
لديها حالة طبية