"bir gölge gördüm" - Traduction Turc en Arabe

• رأيتُ ظلاً
• رأيت ظلاً

Bir gölge gördüm, eminim!
أعلم أنني رأيتُ ظلاً

- Bir gölge gördüm sanki.
-ظننتُي رأيتُ ظلاً

Bir gölge gördüm!
! لقد رأيتُ ظلاً !

Sonra Bir gölge gördüm.
عندها, رأيت ظلاً, رأيتُ شخصاً

Derken, Bir gölge gördüm.
عندها, رأيت ظلاً, رأيتُ شخصاً

Jason'ın evinde, yukarı kattaki camda bizi izleyen Bir gölge gördüm sandım.
خلتُ أني رأيت ظلاً يرقبنا في النافذة العلوية من منزل (جيسون)

Bir gölge gördüm.
لقد رأيت ظلاً