| Farklı bir gezegendenim. Sizi demin uzaya çıkardım lan! | Open Subtitles | .أنا من كوكب آخر لقد نقلتكم للتو إلى هذا الفضاء |
| Ben başka bir gezegendenim. | Open Subtitles | أنا من كوكب آخر |
| Ben Dünya denilen küçük bir gezegendenim. | Open Subtitles | أن من كوكب صغير اسمه الأرض |
| Ben, başka bir gezegendenim. | Open Subtitles | أنا من كوكب آخر |
| Ben, başka bir gezegendenim. | Open Subtitles | أنا من كوكب آخر |
| Farklı bir gezegendenim. | Open Subtitles | أنا من كوكب آخر. |
| - Ben de başka bir gezegendenim mesela. - Ne? | Open Subtitles | وأنا من كوكب آخر - ماذا؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 