"bir insansın" - Traduction Turc en Arabe

• إنسانة
• أنت شخص
• أنت رجل
• انسان
• انسانة
• أنت إنسان
• أنت شخصٌ
• انت رجل
• انسانه
• انت شخص
• أنتِ شخص
• أنسانة
• أنتَ رجل
• إنسانه
• من البشر

İyi bir insansın çünkü ne zaman kötü bir şey söylesem gülümsüyorsun.
أنتِ إنسانة طيبة وأنا أقولكِ أمور سيئة طوال الوقت وأنتِ تبتسمين وحسب

Bak, sen bencil değilsin. 12 tane şemsiyeli içki içmiş harika bir insansın.
انظروا، أنت لست شخص أنانية، أنت شخص رائع الذي كان 12 مظلة المشروبات.

Harika bir insansın. Muhteşem şeyler yaptın.
أنت رجل رائع، لقد فعلت بعض الاشياء العظيمة

Sen iyi bir insansın. Ama ben seninle olamam.
انت انسان طيب جدا , ولكننى لم استطع ان اكون معك

İçimdeki pisliği görmeyecek kadar iyi bir insansın.
انت انسانة رائعة جدا لا يستحسن ان ترى الاشياء السيئة للغاية التى فعلتها بالقصة

Tanrım. İğrenç birisin. Gerçekten korkunç bir insansın.
يا للسماء، أنت مُثيرة للإشمئزاز أنت إنسان مُروّع

Jordan, sen önceden kestirilemez, tutkulu bir insansın ve her gün bana meydan okuyorsun.
أنتي إنسانة لايمكن التنبؤ بغضبها وتتحديني في كل يوم ، وبصراحة

Sen sadece şanslı ve süslü bir büyülü kolye bulan bir insansın.
أنت فقط إنسانة حالفها الحظ في العثور على عقد سحري

Sen mutsuz, acınası bir insansın ve seni dönüştürmemi istiyorsun.
إنّك إنسانة تعيسة، وتودّيني أن أحوّلك، فإليك.

CA: Reed, olağanüstü bir insansın, hepimizin hayatını değiştirdin ve çoğu çoğu çoğunkini de.
ك.أ: رييد، أنت شخص مميز، وقد قمت بتغير حياتنا جميعًا وحياة الكثير من الأطفال.

Sen çok tehlikeli bir insansın. Neden donanmaya katıldın ki?
أنت شخص خطير جداً يا سونيل لماذا انضممت إلى السلاح البحري ؟

Onlar ne düşünürse düşünsün, desin, ben gerçeği biliyorum, sen harika bir insansın.
أعنى أنه مهما اعتقد الناس أو فكروا .. أنا أعرف الحقيقة أنت شخص مدهش

Sen çok iyi bir insansın.
لامبيعات بالأجل, هل تسمعني؟ أنت رجل شريف

Sen dürüst bir insansın ve ben de sana güveniyorum ama veremem.
أنت رجل صادق وإنني على ثقة لك، لكن لا أستطيع.

Beni anladığına inandım, ama sen de acınılası, zavallı bir insansın.
اعتقدت أنك تفهمني ولكنك ايضا انسان مثير للشفقة

Bugün ne olursa olsun sen harika bir insansın.
بغض النظر عن الذي سيحدث اليوم انت انسان رائع

Helene, bence muhteşem bir insansın ve seninle çıkmaktan, erkek arkadaşın olmaktan büyük zevk aldım.
هيلين اعتقد انك انسانة رائعة. وقد استمتعت بمواعدتك وكوني صديقك كثيرا.

CA: Harika bir insansın ve mükemmel bir iş başardın ve daha önce duyduğumuz hikayelere benzemeyen bir hikaye anlattın bizlere.
"سي أي": حسنا، أنت إنسان مذهل ولقد قمت بعمل رائع ولقد علمتنا قصة ليست مثل أي قصة أعتقد أن أي منا قد سمعها من قبل.

Beklediğim gibi, ilginç bir insansın.
كما توقعت , أنت شخصٌ مثير

Sen tanımadığı insanlara bile yardım etmeye çalışan iyi bir insansın
انت رجل شهم ان تحاول مساعدة شخصا ما لاتعرفه

Bu kararından pişman olacak çünkü sen benim olabileceğimden çok daha iyi bir insansın.
انه سيندم على قراره لانك انسانه أفضل مما قد أكون

Sen nesin biliyor musun? Kötü bir insansın.
هل تعلم ماذا تكون ، انت شخص سئ انت سارق مسلح

Ne kadar dürüst bir insansın. Bu kadar dürüst olacak ne var sanki?
أنتِ شخص صادق , لماذا عليكِ أن تكوني بمثل هذا الصدق

Senin bu halini seviyorum. Çok iyi bir insansın.
أحب طريقتكِ التي أنتِ عليها , أنتِ أنسانة رائعة

Ama özünde iyi bir insansın.
لكن في داخل أعماقك ، أنتَ رجل جيد

Yani korkunç bir insansın ama acayip de ateşlisin.
أنتِ إنسانه سيئة ولكنكِ مثيرة للغاية

Nasıl bir insansın sen?
أيَّ نوع من البشر انتم؟