Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"bir itirazın var mı" - Traduction Turc en Arabe
-
ألديك أية اعتراضات
-
هل لدك مشكلة في
| Benim onu sevmediğime inanmandan başka bir itirazın var mı? | Open Subtitles | ألديك أية اعتراضات سوى مشاعري تجاهه؟ |
| Benim onu sevmediğime inanmandan başka bir itirazın var mı? | Open Subtitles | ألديك أية اعتراضات سوى مشاعري تجاهه؟ |
| O zaman biraz daha yapayım. Buna bir itirazın var mı? | Open Subtitles | دعني أفعلها مره أخرى هل لدك مشكلة في هذا ؟ |
| O zaman biraz daha yapayım. Buna bir itirazın var mı? | Open Subtitles | دعني أفعلها مره أخرى هل لدك مشكلة في هذا ؟ |