"bir nişan yüzüğü" - Traduction Turc en Arabe

• خاتم خطوبة
• خاتم خطبة
• خاتم زواج
• خاتم خطوبه

Kendime daha büyük bir nişan yüzüğü alırsam alınır mısın?
هل ستشعر بالإهانة لو اشتريت لنفسي خاتم خطوبة أكبر ؟

Önlerine bir nişan yüzüğü koydunuz! Tamam, buraya kadar. Konuyu ben ele alıyorum.
وضعتم خاتم خطوبة أمامهم حسناً ، طفح الكيل ، سأتولى القيادة

Eğer giyerlerdi bir nişan yüzüğü, biraz adam hakkında konuşmak sizi ediyorum yıllardır kalma mı?
كنتِ ترتدين خاتم خطوبة تتحدثين عن فتىَ كُنتِ تواعدينه لسنين ؟

George gibi bir nişan yüzüğü almadım ama yemekte herkese ilan ederiz.
إننى لم أحصل بعد على خاتم خطبة مثل " جورج" و لكننا سوف نعلن ذلك على العشاء ، بخاتم أو بدون

Gerçek bir nişan yüzüğü alacaksın, ona vereceksin ve Walter'dan olduğunu söyleyeceksin?
هل سوف تشترى لها خاتم زواج حقيقى وتعطيه لها وتخبرها انه من والتر

İyi bir nişan yüzüğü arayan birini tanıyorsan Carl'a söyle.
أعرف, إذا كان لديك أى شخص يريد خاتم خطوبه جميل؟

Birisi içinde ufacık bir nişan yüzüğü olan karides kokteyli mi sipariş etti?
هل طلب أحد خليط الروبيان وبه خاتم خطوبة صغير؟

bir nişan yüzüğü alacağını söylemeni umuyordum, Claude.
كنت أتمنى لو قلت سأشتري خاتم خطوبة

Robin baktı ve orada, bardağın dibinde bir nişan yüzüğü.
وهناك في في أسفل كأسها يوجد خاتم خطوبة

Emma Pillsbury, bu bir nişan yüzüğü değil.
ايما بلسبيري , هذا ليس خاتم خطوبة.

Ne zaman bir nişan yüzüğü, içinde not olan bir viski şişesi, bir Mariachi grubu..
-لا, ان هذا محدد كل مرة نرى فيها خاتم خطوبة -وكل مرة نرى فيها زجاجة شراب , او فرقة موسيقية

bir nişan yüzüğü falan alayım mı?
هل تريدين خاتم خطوبة أو شيئاً ما ؟

Antika bir nişan yüzüğü. Yaklaşık bir karat değerinde.
خاتم خطوبة تحفة فنية، حوالي قيراط

Siz Deed in bir kıza bir nişan yüzüğü verdiğini tesadüfen gördünüz mü?
هل شاهدت (دييد) يعطي الفتاة خاتم خطوبة ؟

Çok ilginç bir nişan yüzüğü.
هذا خاتم خطوبة... فريد من نوعه.

Şahane bir nişan yüzüğü.
هذا خاتم خطوبة جميل

Laptopunda bir nişan yüzüğü resmi var.
هناك خاتم خطوبة على اللاب توب

O bir nişan yüzüğü.
انه خاتم خطوبة ..

Bu kolyede bir nişan yüzüğü.
إنه خاتم خطبة في سلسلة

Özellikle de bazı zavallılara bir nişan yüzüğü için... üç aylık maaşını gözden çıkarması gerektiğini söylüyorlarken.
خاصة عندما يخبرون فتى فقيرا أن عليه أن يدفع أجر ثلاثة أشهر مقابل خاتم زواج