"bir psikopat" - Traduction Turc en Arabe

• مختل عقلياً
• مريض نفسي
• مختل عقليا
• مختل عقلي
• مختلة عقلياً
• مريض نفسيا
• المريض النفسي
• شخص مضطرب
• مُختل عقلياً
• مريضة نفسية
• نفسيّاً
• معتل نفسياً
• إنه معتوه
• إنها مضطربه عقلياً
• الرجل معتوه

Doğrusu, adam planlı bir psikopat
حسناً, حتى اكون منصفاً فأن الرجل ماكر و مختل عقلياً

Hobisinden para kazanan bir psikopat. Bu olağanüstü. Sevdiğin bir şeyi yapıyorsun.
مختل عقلياً يكسب النقود عبر القيام بهوايته، إنه لمن الرائع القيام بما تحبّه، لستَ مضطراً للعمل يوماً في حياتك

Delirmenin eşiğindeki bir psikopat için bu kadar üzülebileceğini kim derdi?
من كان سيخمن أنك ستتعاطف مع مريض نفسي على حافة الجنون؟

Onun Amerikalı sorgucuları kendisini dostça tavırlar gösteren bir psikopat olarak tanımladılar.
وقد وصفه المحققون الامريكيون بأنه انيس و مختل عقليا

Sana bahsetmek istemezdim ama evin etrafında bir psikopat dolanıyor.
أملت أن أتجنّب قول هذا لك ولكن هنالِك مختل عقلي يختلس خارج هذا المنزل

Doktor dinle, dün ben onu buradan almaya geldigimde tam bir psikopat gibiydi.
اسمع, يا دكتور.. عندما حضرت لأقلها من هنا البارحة كانت و كأنها مختلة عقلياً بالكامل

O bir canavar. Tam bir psikopat.
انه وحش , مريض نفسيا

Çünkü o bir psikopat ve psikopatlar sıkılır.
لأنه مختل عقلياً والمختلون عقلياً لا بد من أن يشعروا بالملل

Akıllı bir psikopat bilhassa sadisttir ve yakalaması çok güçtür.
كما تعلم، شخص مختل عقلياً ذكي، وبالتحديد شخص سادي، يصعب للغاية الإمساك به.

Birinci sınıf bir psikopat olduğundan bizim için şuna karar vermeni istiyorum.
بما انك اكثر رجل مختل عقلياً اريدك ان تقرر شئ لنا

bir psikopat profesyonel değildir. Bir psikopatla çalışılmaz.
المريض النفسي ليس محترفا ، لا تستطيع التعامل مع مريض نفسي.

Kendine ait bir psikopat sapığın olduğuna inanamıyorum.
لا أصدق أنك حقيقة كان لك مريض نفسي معجب بك يتعقبك

Ki bu kötü olur zira ortalıkta insan doğrayan bir psikopat var.
الذي اعتقد انه سيكون شيء سيء بسبب ان هناك مختل عقليا في الخارج يترصد للناس

Eli baltalı bir psikopat
عندما ياتي مختل عقليا يلوح بفأس ويحاول أن يدخل

Cesedin bırakılması bir psikopat için çok ürkekçe.
طريقة التخلص من الجثه تبدو أقل من أن يكون الجاني مختل عقلي.

Anlıyorum ama eğer bu bahse gireceksen kendi sesin üzerine girmelisin koltuk minderi yiyen bir psikopat üzerine değil.
مفهوم لكن إذا كنتِ ستقومي بذلك الرهان أتمنى بأن تقومي بالرهان على صوتك وليس على مختلة عقلياً تأكل وسائد الأريكه

Disiplinli bir psikopat o adam.
إنه مريض نفسيا

bir psikopat yüzünden hepimizi hayatından çıkaracak mısın?
بسبب شخص مضطرب العقل إذن، ستخرج بقيتنا من حياتك؟

Uzun ve rahatsız edici şiddet tarihçesi olan yeni tomurcuklanan bir psikopat.
كان مُختل عقلياً مع تاريخ طويل وشاق من العُنف

Dikkatli ol Albie, çünkü kadın tam bir psikopat.
حسنا، كن حذراً يا ألبي، لأنها مريضة نفسية حقيرة جداً.

Onun bir psikopat olduğuna inandığın zaman onu etrafta başıboş dolaşmasını sen sağladın, Doktor.
سمحتِ له بالخروج، بينما كنتِ على علم أنّه قد يكون مُعتلّ نفسيّاً.

Fikrin onun zeki bir psikopat olduğu yönünde değil miydi?
أليس طبقاً لرأيك مريضاً معتل نفسياً ذكياً؟

O, çocuklarını öldürmekle tehdit eden bir psikopat!
! إنه معتوه هدد بقتل طفلتيكِ

Tam bir psikopat. Onlarca otomobil bombalama olayına adı karışmış.
الرجل معتوه حقيقى كان يصل السياره بدسته من القنابل