| Niye ufak bir bebekken annemle çekilmiş bir resmim yok diye merak ederdim. | Open Subtitles | لقد تسائلتُ دوماً لما لم أرى صورة لي قط وأنا رضيع مع والدتي. |
| Ofisinde beş yaşımdayken çekilmiş bir resmim var. | Open Subtitles | كان يوجد في مكتبه صورة لي في السنة الخامسة |
| Ailemde ki herkese bir "Dört Temmuz" kartı gönderdim üzerimde Özgürlük Heykeli gibi kıyafet giydiğim ve kıçıma maytap sokulmuş bir resmim olan kartlardan. | Open Subtitles | أو بطريقة عنيفه ؟ أرسلت لجميع من في عائلتي بطاقة معايده لـ عيد الإستقلال مع صورة لي مرتدياً زياً لـ تمثال الحريه |
| Bu benim Poás Volcano içindeki bir resmim. meslektaşım Donato Giovannelli ile birlikte. | TED | هذه صورة لي داخل بركان "بواس"، بصحبة زميلي داناتو غيوفانللي. |
| Biryerlerde çıplak bir resmim olacak. | Open Subtitles | هناك صورة لي و أنا عارية في مكان ما |
| bir resmim var mı, iyi görünüyor mu? | Open Subtitles | هل هناك صورة لي ؟ أتبدو جيدة ؟ |
| - Benim kadehi tutarken çekilmiş bir resmim olmalı. İşte böyle... | Open Subtitles | يجب أن تكون هناك صورة لي وأنا أحمله، هذا ما... |
| Bu lisede, "Damdaki Kemancı" oyunundan bir resmim. Bu özgeçmişim. | Open Subtitles | وهذه صورة لي وأنا أمثل شخصية(تيفي) بفيلم FIDDLER ON THE ROOF |
| Bu benim bir resmim. | Open Subtitles | لقد فهمت انها صورة لي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 