Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"bir sürprizimiz daha" - Traduction Turc en Arabe
-
مفاجأة أخرى
| Georgia, sana bir sürprizimiz daha var. | Open Subtitles | جورجيا, لدينا مفاجأة أخرى لكِ. |
| Sana bir sürprizimiz daha var. | Open Subtitles | نعم. ولدينا مفاجأة أخرى لكي. |
| Senin için bir sürprizimiz daha var. | Open Subtitles | لدينا مفاجأة أخرى لك |
| Evet, bir sürprizimiz daha var. Jenna geri döndü. Tekrar göremiyor. | Open Subtitles | حقا ، فلديّ مفاجأة أخرى لكِ (جينا) عادت وهي تطرق على الجدران |