"bir saat var" - Traduction Turc en Arabe

• لدي ساعة
• هناك ساعة
• أمامنا ساعة

Ben gibi, kadar bir saat var ahtapot gösterir.
بقي لدي ساعة إلى ان تأتي الاخطبوط

Elimde değil. İçimde bir saat var.
لا أستطيع التوقف لدي ساعة داخلية

Benim tamir etmem gereken bir saat var.
لدي ساعة يتوجب إصلاحها.

Resimde bir saat var. Kaçı gösteriyor?
هناك ساعة بالصورة ما الوقت بها هلا تقرأه ؟

Yukarıda dijital bir saat var, tamam mı?
28 هناك ساعة رقمية بالأعلى هناك ،اتفقنا؟

Güneşin doğmasına bir saat var.
أمامنا ساعة حتّى الشروق.

- Yarışın bitmesine daha bir saat var.
- مازالت أمامنا ساعة -

İçimde bir saat var, Sam.
لدي ساعة من داخلي، (سام).

Küçük bir kızken kalbimde bir saat var sanırdım.
عندما كنت طفلة صغيرة اعتقدت ان هناك ساعة في قلبي

Portofino otelinde aynı buna benzeyen başka bir saat var.
هناك ساعة توقيت مثل تلك في حانة بورتوفينو .

Yarbay, yatağınızın yanında da bir saat var.
كولونيل, هناك ساعة بالقرب من سريرك