"bir seçeneğin yok" - Traduction Turc en Arabe

• ليس خياراً
• ليس لديكِ خيار

Bu ülkede kalmak gibi bir seçeneğin yok. Burada senin için birşey kalmadı.
البقاء في هذا البلد ليس خياراً صائباً ليس لديك ماتفعله هنا

Bilgi saklama gibi bir seçeneğin yok.
حملك لمعلومات والسكوت ليس خياراً

Kalma gibi bir seçeneğin yok.
الفشل ليس خياراً

Öyle bir seçeneğin yok.
- هذا ليس خياراً -

Ben yalan söylemeni istediğim zaman yalan söyleyeceksin. Başka bir seçeneğin yok.
سوف تكذبين لو أخبرتِك أن تكذبي ليس لديكِ خيار

- Kimseyi arkada bırakmam. - Başka bir seçeneğin yok.
أنا لا أترك أي شخص ورائي ليس لديكِ خيار

Böyle bir seçeneğin yok!
هذا ليس خياراً!

- Öyle bir seçeneğin yok.
-هذا ليس خياراً .

Çünkü başka bir seçeneğin yok.
لانه ليس لديكِ خيار آخر