Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"bir son vermeye karar verdim" - Traduction Turc en Arabe
-
قررت أن أنهي
| Yaz bitti. Tüm bunlara bir son vermeye karar verdim. | Open Subtitles | انتهى الصيف لقد قررت أن أنهي الأمر |
| Yaz bitti. Tüm bunlara bir son vermeye karar verdim. | Open Subtitles | انتهى الصيف لقد قررت أن أنهي الأمر |
| Ve birlikte çalıştığım insanları önemsediğimden, acılarına bir son vermeye karar verdim. | Open Subtitles | قررت أن أنهي معاناتهم |