"bir takımımız var" - Traduction Turc en Arabe

• لدينا فريق

SK:Evet.Bunun üzerinde çalışan harika bir takımımız var.
سلمان: حسناً. لدينا فريق عمل رائع يعمل في هذا الامر

Olimpiyatlarda bir takımımız var değil mi?
ا حسنا عزيزتي، لدينا فريق في الألعاب الألومبية, أليس كذلك

Near.Anlaştık. Burda benimle beraber 5 kişilik bir takımımız var.
نير ، فهمت ذلك ، وأنا منضمين لدينا فريق من خمسة أشخاص هنا

Bu kasabanın ilerleyişi, bu sadece dünyada en muhteşem his olmalı ve mükemmel de bir takımımız var.
ليرى تلك المدينة تذهب بعيدا هذا أعظم إحساس في العالم و لدينا فريق رائع

Burada bir takımımız var, bu sahnede dans ettikleri her an Hint dansçılarının diğerlerinden bir eksiği olmadığını fark ettiriyorlar bize!
لدينا فريق هنا وكل مرة يقومون بالأداء على هذا المسرح يجعلوننا ندرك أن راقصى الهند ليسوا أقل من أى أحد

Bekle, bekle, harika bir takımımız var.
مهلاً, مهلاً, نحن لدينا فريق رائع.

Bardakçılar adlı bir takımımız var ve bu akşamki maçta takımda olmanı istiyorum.
حسنٌ، لدينا فريق يطلق عليه " الكوبرز" وأنا أوّد أن أضمّكِ في التشكيلة لمباراة الليلة

Bana bakın. Harika bir adımız var, harika bir takımımız var.
لدينا إسم رائع لدينا فريق رائع

Şu anda bekleyen bir takımımız var.
لدينا فريق مستعد

Pekâlâ, evet, ikinci bir takımımız var.
حسنا سيكون لدينا فريق ثان.

Çocuklar, ziyaretçi bir takımımız var.
شباب لدينا فريق زائر

- Kızı arayan bir takımımız var.
لدينا فريق بحث عنها الآن.

Orada zaten bir takımımız var.
لدينا فريق هناك

Harika bir takımımız var.
أظن لدينا فريق عظيم هنا

-Bu yıl bir takımımız var mı?
هل لدينا فريق جيد هذه السنة ؟