"bir tazı" - Traduction Turc en Arabe

• كلب سلوقي
• كلب السلوقي
• كلب صيد

Fakat bu bir tazı.
ولكن هذا كلب سلوقي

Annen hala devasa bir tazı gibi güçlü.
أمكِ أنيقة وقوية ، مثل كلب السلوقي

Sanki sadece kaburgadan oluşmuş, aynı bir tazı gibi.
أنهُ نحيف , مثل كلب السلوقي

Piskopos peşlerindeydi, bir saat mesafeden onları takip ediyordu, tıpkı bir tazı gibi.
تعقبهما الأسقف، وهو يشعر بالغيرة الشديدة، وهو دءوب للغاية أكثر من كلب صيد ٍ

Bir köpek gibi, bir tazı gibi kokluyorsunuz onu!
وتطارد رجل, وتجعلة يهرول كالكلب ,أو كلب صيد.

Sonra onu yakaladığında, büyük bir tazı uluması salıver!
ثمّ عندما تحصره أطلق أكبر نباح من كلب صيد!

Bu yüzden babamız bize ihtiyar bir tazı aldı.
لذا جلب لنا والدنا كلب صيد كبير بالسن.

Sincapları korkutmak için bir tazı olabilir.
ربما كلب صيد لإخافة الزواحف.