| Ama, fazla test göz çıkarmaz diye meslektaşım bir test daha yapmak istiyor. | Open Subtitles | لكن و لتوخي الحذر الشديد زميلتي قررت أن تأخذ على عاتقها القيام بفحص أخر |
| Ama bir test daha yapmak istiyorum. | Open Subtitles | لكنني أرغب بالقيام بفحص أخر |
| Belki emin olmak için başka bir test daha yapmalısın. | Open Subtitles | تعلمين، ربما يجب أن تأخذي اختبار آخر للتأكد. |
| Böbreklerin çalışmaya başlar- Başka bir test daha var. | Open Subtitles | وإن بدأت الكلى بالعمل - هناك اختبار آخر - |
| Karışıklık için özür dilerim ama yapmam gereken bir test daha var. | Open Subtitles | أَعتذرُ عن الإزعاجِ، انا لكن لدى اختبار واحد اخير يجب ان اؤدية |
| Ama Kaplan için, bir test daha kalmıştı. | Open Subtitles | لكن بالنسبه للنمرة, بقى اختبار واحد |
| O zaman, eğer Alex'i yalan hamilelikle kapana kıstırmaya çalışmıyorsan emin olmak için bir test daha yapmama izin verirsin. | Open Subtitles | (لو أنكِ لا تحاولين توريط (أليكس , بهذا الحمل الكاذب , لا تمانعين أن أجري اختبار آخر للتاكد فقط |
| bir test daha yapacağım. | Open Subtitles | لديّ اختبار آخر لأقوم به |
| - Başka bir test daha yapmayı öneriyorum. | Open Subtitles | أقترح إجراء اختبار آخر |
| bir test daha. | Open Subtitles | فقط اختبار واحد آخر |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 