"bir yerlerde olmalı" - Traduction Turc en Arabe

• مكان ما في
• لا بد أنه بمكان ما
• لا بد أنها بمكان ما
• أن يكون في مكان ما
• لابد أنه في مكان ما
• لا بد وأنها هناك فى مكان ما
• انه في مكان ما
• المؤكد أنه يوجد
• سيكون في مكان ما

Sonra, üçüncü bomba ortalarda bir yerlerde olmalı. Belki Chicago'da.
حسناً الثالثة في مكان ما في الوسط "ربما " شيكاغو

Lanet olsun. bir yerlerde olmalı. Tam önümüze doğru döndü.
تباً، لا بد أنه بمكان ما هنا لقد استدار أمامنا

8.000 dolar bir yerlerde olmalı.
يجب أن أجد الثمانية ألف دولار لا بد أنها بمكان ما

Aktivasyon anahtarı panel üzerinde bir yerlerde olmalı.
مفتاح التشغيل لابدّ أن يكون في مكان ما على اللوحة

bir yerlerde olmalı. bir yerlerde olmalı.
لابد أنه في مكان ما لابد أنه ذاهب إلى مكان ما

Timberline buralarda bir yerlerde olmalı.
(تيمبرلاين), لا بد وأنها هناك فى مكان ما

bir yerlerde olmalı.
لابد انه في مكان ما.

Senin gibi zarif bir kızın çekirdek programında bir yerlerde olmalı.
هيا، فتاة متطورة مثلك من المؤكد أنه يوجد شيء في برنامجك الأساسي

Doğu kanadında bir yerlerde olmalı ama neresinde bilmiyorum.
سيكون في مكان ما من الجناح الشرقي ليست لدي أي فكرة عن مكانه بالتحديد

- İçerde bir yerlerde olmalı.
حتما إنه في مكان ما في الداخل

Eğer McGee'nin üçüncü atışı arabayı vurmadıysa sokağın sonunda bir yerlerde olmalı.
طلقة (مافي) الثالثة لم تصب الشاحنة فلابد إنها في مكان ما في الناحية الأخرى من الزقاق, أذهبوا.

Bu çemberde bir yerlerde olmalı.
إذاً سيكون في مكان ما في محيط

Evet ama bir yerlerde olmalı değil mi?
نعم، لكن لا بد أنه بمكان ما صحيح؟

Dışarıda bir yerlerde olmalı.
لا بد أنها بمكان ما.

- bir yerlerde olmalı.
حسنا، وحصلت عليه أن يكون في مكان ما. نعم.

Buralarda bir yerlerde olmalı.
أنا... حسناً... يجب أن يكون في مكان ما هنا واصلي البحث فقط

bir yerlerde olmalı.
لابد أنه في مكان ما

bir yerlerde olmalı.
انه في مكان ما

- Ben de. Burada bir yerlerde olmalı.
-و لا أنا ، من المؤكد أنه يوجد مفاتيح