"biraz şansla" - Traduction Turc en Arabe

• مع بعض الحظ
• بقليل من الحظ
• مع قليل من الحظ

Biraz şansla, kulübeye girer, Holden'ı bayıltıcılarla vururuz.
مع بعض الحظ , سنقتحم الغرف ونطلق المخدّر على هولدن ونسحبه

Yiyin ve dinlenin, Biraz şansla... ihtiyacınız olan enerjiyi sağlayabiliriz.
مع بعض الحظ ستلزمكم كامل قواكم

Biraz şansla ihtiyacınız olan enerjiyi sağlayabiliriz.
مع بعض الحظ ستلزمكم كامل قواكم

Utangaç olma. Biraz şansla seni masaya kaldırabilir.
لا تخجلى، بقليل من الحظ سيمارس معك الجنس على المائدة

Biraz şansla, çok geçmeden, bana abisi gibi güvenecek.
بقليل من الحظ, قريبا سوف تثق بي كأخوها

Evet, Biraz şansla Yüzbaşı Gannon bana yardım etmek için hayatta kalacak.
مع قليل من الحظ, سيعيش الملازم ـ غانن لكي يساعدني

Biraz şansla eve ulaşabileceğiz.
.... مع قليل من الحظ سنستطيع العودة إلى الوطن

Biraz şansla ve bir arkadaştan gelecek ufak bir yardımla.
مع بعض الحظ ومُساعدة صغيرة من صديق.

Biraz şansla ve bir arkadaştan gelecek küçük bir yardımla.
مع بعض الحظ ومُساعدة صغيرة من صديق.

Biraz şansla ihtiyacım olanı bulacağım.
مع قليل من الحظ ساجد ما احتاج!