"biraz hareket" - Traduction Turc en Arabe

• بعض الإثارة
• بعض الحركة
• بعض الحماس
• ببعض الإثارة
• اريد بعض الاثارة
• بعض النشاط

biraz hareket gördüm, ... sonrasında bir baktım ürologdayım.
لكنّي رأيت بعض الإثارة وما حدث بعد ذلك، كنت عند أخصّائي الأمراض البوليّة.

Tebrikler her ikinizinde hayatınızda biraz hareket oldu.
مبروك أنتما الأثنان أخيرا حصلتم على بعض الإثارة

Daha önce de söylemiştim, çoğu gece oturup sınavları okuyorum ama bu aralar bana biraz hareket lazım.
لقد أخبرتك, بأنه في أغلب الليالي, أجلس على المقعد وأقيم أوراق الطلاب, لكن أحتاج إلى بعض الحركة بين الحين والآخر.

Sen dans ediyorsun. Şu aptala biraz hareket göster.
انك ترقص فلتعطى هذا الاحمق بعض الحركة

Hadi, biraz hareket göreyim!
تحركوا، تحركوا. أريد رؤية بعض الحماس هنا.

Bu gece bunu giymelisin. Belki biraz hareket yaşarsın.
عليكِ بإرتداؤه الليلة ربما تحظين ببعض الإثارة.

biraz hareket arıyorum.
اريد بعض الاثارة.

Değişim, canım benim. biraz hareket gerektirir.
التغيير، يا عزيزي، يتطلب بعض النشاط و العمل.

- Bence biraz hareket istiyor.
سأقول لك أظن أنها بحاجة غلى بعض الإثارة

Hapisten çıktığında benden biraz hareket istemiştin.
لما خرجت من السجن، طلبت بعض الإثارة

biraz hareket görelim!
أرني بعض الإثارة

Ne bileyim, biraz hareket olsun işte.
كما تعلم، تأمين بعض الإثارة

- Yine de biraz hareket kattı bana.
-ولكنه جلب لي بعض الإثارة .

biraz hareket!
بعض الإثارة.

Sonunda, biraz hareket.
،وأخيراً، بعض الحركة ...سأحول علبة القصدير الكبيرة جداً هذه إلى

#Cumartesi gecesi kavga için iyidir. İçeri biraz hareket girer.
"ليلة السبت لا بأس بها من أجل القتال كي نحصل على بعض الحركة"

Omuriliğinin elektrik stimülasyonunu kullanarak bazı vakalar ayakta durmayı başardı, bunun sayesinde biraz hareket ve duygu ve en önemlisi, bizi canlı tutmak ve hayattan zevk almaya yardım etmek için tasarlanmış iç organlarının bazı fonksiyonları geri döndü.
باستخدام تحفيز كهربائي للنخاع الشوكي، حيث نجحت بعض هذه الجوانب، وبسبب ذلك فقد استعاد مارك بعض الحركة والإحساس والأكثر أهميّة، استعاد بعضاً من وظائف الجسم الداخليّة والتي صُممت لإبقائنا على قيد الحياة ولتجعل هذه الحياة ممتعة.

Ben gidip biraz hareket arayacağım.
لا, لا, لا سأذهب للبحث عن بعض الحماس

Saçma, haydi biraz hareket göreyim.
هذا سخف، ارونا بعض الحماس

Şansımız varsa, biraz hareket yakalayabiliriz.
لذا، إن حالفنا الحظ، قد نحظى ببعض الإثارة

Julian bana biraz "hareket" için söz vermişti.
وعدتني جوليان ببعض الإثارة

biraz hareket görelim.
دعونا نرى بعض النشاط