"biraz yalnız kalmaya" - Traduction Turc en Arabe

• إلى بعض المساحة
• لبعض الخصوصية
• بعض الوقت لوحدي

Bunun için de Biraz yalnız kalmaya ihtiyacım var.
ولفعل ذلك ، أحتاج إلى بعض المساحة

Biraz yalnız kalmaya ihtiyacım var, tamam mı?
أحتاج إلى بعض المساحة, أوكي؟

Biraz yalnız kalmaya ihtiyacım vardı.
أنا في حاجة إلى بعض المساحة.

Şu an Biraz yalnız kalmaya ihtiyacımız var. Bu duruma biraz alışsınlar.
حتى الآن نحن بحاجة لبعض الخصوصية كي نعمل على نجاح هذا الأمر لبعض الوقت،

Seni dışlamıyorlar. Sadece Biraz yalnız kalmaya ihtiyaçları vardı.
كلاّ، لم يقوموا بذلك، ولكنّهم بحاجة لبعض الخصوصية

Bebeğim, Biraz yalnız kalmaya ihtiyacım var.
أنني أريد أن أقضي بعض الوقت لوحدي حبيبتي

Bazen Biraz yalnız kalmaya ihtiyacım olduğunda gecenin bir yarısı buraya gelir sadece gitarım ve ben tamamen yalnız kalırız.
أحيانا عندما أحتاج بعض الوقت لوحدي سآتي لهنا بمنتصف الليل ..أنا وغيتاري فقط لوحدي

Biraz yalnız kalmaya ihtiyacımız olacak.
سنحتاج لبعض الخصوصية