"birbirimizden bir" - Traduction Turc en Arabe

• عن بعضنا

Acı verici olsun olmasın biz ne zaman Birbirimizden bir şey sakladık?
متى كنا نخفي شيئاً عن بعضنا البعض سواءً كان مؤلماً ام لا؟

daha önce hiç Birbirimizden bir şeyler gizlemedik bu bizim sonumuzun başlangıcıydı.
لم نخفي عن بعضنا شئ ابداً قبل تلك الليلة تلك كانت بداية النهاية لنا

Birbirimizden bir şeyler saklamanın faydası yok.
لا يكون الأمر مساعدًا أبدًا ونحن نخفي الأسرار عن بعضنا البعض

Birbirimizden bir kaç blok ötede yaşıyoruz.
نحن نعيش على بعُد بنايتان عن بعضنا البعض

Ama benimkin de, Birbirimizden bir şeyler saklamıyoruz.
لكن في زواجي، نحن لا نخبأ الأسرار عن بعضنا

Birbirimizden bir şeyler saklamayı bırakmalıyız.
علينا أنْ نتوقّف عن كتم الأشياء عن بعضنا

Ne yani, artık Birbirimizden bir şeyler mi saklayacağız?
إذًا، هل سنخفي الأسرار عن بعضنا البعض؟

Birbirimizden bir şey saklamamıza gerek yok.
نحن لا نحتاج إلى أن نخفى أى شئ عن بعضنا

Birbirimizden bir şeyler saklamayı bırakmalıyız.
علينا التوقّف عن كتمان الأشياء عن بعضنا