"birikmişti" - Traduction Turc en Arabe

• تتراكم
• يتراكم

Evet, et dükkânında bir sürü bulaşık birikmişti.
المشواه التي في محل اللحم المشوي بدأت تتراكم

Osmanlıların Avrupalı bir güç olarak geçirdiği asırlar tarih oluyordu ve uzun zamandır karışık olan nüfusu için sorunlar birikmişti.
قرون العثمانيين كقوة أوروبية كانت تصبح ذكرى ،وبسبب سكانها المتنوعين كانت تتراكم المشاكل

Evet. Dürüst olmak gerekirse, bir süredir içimde birikmişti.
نعم، لكن كي أكون عادلة هذا يتراكم منذ بعض الوقت