| Buraya birilerini öldürmek için gelmedim ki. | Open Subtitles | لم أجئ هنا بُغية قتل أحد. |
| Buraya birilerini öldürmek için gelmedim ki. | Open Subtitles | لم أجئ هنا بُغية قتل أحد. |
| Buraya birilerini öldürmek için gelmedim ki. | Open Subtitles | لم أجئ هنا بُغية قتل أحد. |
| birilerini öldürmek yürek ister. | Open Subtitles | تأخذي الكثير من الوقت لي قتل شخص ما |
| Şu anda birilerini öldürmek istiyorsun biliyorum. | Open Subtitles | أَعْرفُ بأنّك تُريدين قتل شخص ما الآن... |
| birilerini öldürmek hakkında bir şey söylemedim. | Open Subtitles | لم اقل ابداً أي شيء عن قتل أي شخص |
| Ama bu, birilerini öldürmek zorunda kalmadan bulabileceğimiz en iyi ceset. | Open Subtitles | نحن يُمْكِنُ أَنْ نُصادفَ نُوفّرُ قتل واحد أنفسنا |
| - birilerini öldürmek mi istiyorsun? | Open Subtitles | ـ هل تحاول قتل شخص ما ؟ |
| - Ciddiyim. birilerini öldürmek yok. | Open Subtitles | صدقاً ، لا يمكنك قتل أي شخص |
| Her gün peş peşe birilerini öldürmek... | Open Subtitles | قتل واحد تلو الآخر كل يوم |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 