"bizim yuvamız" - Traduction Turc en Arabe

• وطننا
• موطننا

bizim yuvamız burası. - İnsanları savunmalıyız.
هذا وطننا , يجب أن ندافع عن البشر

Burası bizim yuvamız ve onu korumamız gerekiyor.
ومن وطننا إلى هنا، علينا أن نحافظ عليه.

Burası bizim yuvamız. Ele geçirmelerine izin veremeyiz.
هذا وطننا ولا يمكننا أن نتركهم يأخذونه.

Okyanus tamamen bize ait, o bizim yuvamız.
المُحيط , مُهمٌ لنا إنَّه... إنَّه موطننا.

Bu gezegen bizim yuvamız.
هذا الكوكب هو موطننا

Burası bizim yuvamız.
هذا موطننا

Bu ülke bizim yuvamız.
هذا البلد هو وطننا

Burası, artık bizim yuvamız değil.
هذا لم يعد وطننا بعد الآن

Burası bizim yuvamız kocacığım.
هذا هو وطننا يا زوجي

Ama... Floransa onların değil bizim yuvamız.
لكن (فلورنسا) ليست وطنهم، إنها وطننا

- bizim yuvamız Mekke!
مكة هي وطننا

Burası bizim yuvamız.
هذا هو موطننا

- Burası bizim yuvamız.
هذا هو موطننا