"bizon" - Traduction Turc en Arabe

• الجاموس
• البيسون
• ثور
• الثيران
• بيسون
• جاموس
• ثيران
• الجواميس
• سقط ثورٌ

Sizin için ve Beyaz Bizon için sakιncasι yoksa kalanιnι haftasonu teslim edeceğim.
وسأسلم لك الباقي نهاية الاسبوع القادم اذا استمرت علاقتك جيدة مع الجاموس الابيض

Beyaz Bizon'un halkιnι idare edecek kadar sιğιr getirdik.
لقد جلبنا مايكفي من لحوم الابقار لشعب الجاموس الابيض

Bu da, Bizon kadar iyi olmasa da, bir kutup sıçanının yaşaması için yeterlidir.
وذلك دفءٌ كفيل لإزدهار فأر الحقل حتى لو افتقر لمنزلة البيسون

Fakat bu kuşlar Bizon davranışlarında uzman olmuşlar ve dövüşen hayvanlardan kaçınmayı biliyorlar.
ولكن الطيور اختصاصيين في سلوك البيسون وتعرف كيف تتفادي عراك الوحوش.

Bu elbiselerin sıcak tutan Bizon kürkünden yapılmışı yok mu?
الا تاتى هذه الالبسه مع اصدار بفرو ثور طائر دافئ

İnşallah cidden o Bizon düdüğünü duyar.
انا آمل انه يستطيع حقا سماع صفارة الثيران هذه

O yıl daha sonra Sovyetler, Moskova hava gösterisinde Batı'nın "Bizon" kod adlı yeni bombardıman uçaklarını görmesine izin verdiler.
في وقت لاحق من ذلك العام ،في عرض جوي بموسكو أتاح السوفيات للغرب مشاهدة القاذفات "النفاثة الجديدة المسماة " بيسون

Bir günde 2000'den fazla Bizon öldürürdü.
قتل أكثر من 200 جاموس في يوم واحد

Uçan bir Bizon olmadan insanlar her hangi bir yere nasıl giderler?
المشي مقرف كيف يتنقل الناس بدون ثيران طائرة؟

Bizon avcιlarι hep çürümüş bağιrsak kokar.
رائحة صيادي الجاموس تشبه رائحة الامعاء المتعفنة

Şimdiden itibaren bütün Güneybatıda en büyük Bizon yetiştirici sensin.
بأنك الآن أكبر مُنتج لغذاء الجاموس في المنطقة الجنوبية الغربية بأكملها

Şimdi bütün Güneybatıda en büyük Bizon yetiştirici sensin.
إنك الآن أكبر مُنتج لغذاء الجاموس في المنطقة الجنوبية الغربية بأكملها

Lemur kavgası vardı, sonra Bizon dedi ki endişelenecek bir şey yokmuş çünkü bir dev geliyormuş.
كان هناك قتال ليمور , لكن البيسون أخبرنا بأن لا نقلق لأن العملاق قادم

Abanoz ağacından yapılmış Bizon kıllı allık fırçan olamaz?
ليست فرشاة احمر الخدود المصنوعه من شعر البيسون خاصتك

Burada 60 milyon Bizon yaşıyordu ama hiçbir hayvan insanoğlunun aşırı avlanmasına ya da yaşam alanlarının yok edilmesine karşı koyamaz.
كان هناك ستّون مليون ثور أميركي لكن لا حيوانَ منيعُ للصيد مِن قِبل الرجلِ أَو من دمار بيئةُ

Sizlere ofis işlerinin zenginliğini gösterdikten sonra, öğle yemeğinde tüm kalbimizle bir Bizon ve yanında kunduz sunacağız.
بعد أن نريكم أعمال الاختزال سوف تقدّم لكم مأدبة غداء دسمة من لحم ثور

Appa on tonluk uçan bir Bizon, sanırım bir yolunu bulurdu.
آبا) ثور طائر يزن 10 أطنان, أظنه كان ليفعل شيئاً؟ )

Yerleşim yerlerinde çok sayıda ren geyiği, Bizon, at ve bazen mamut kemikleri bile bulduk.
حيث وجدنا في المستوطنه الكثير من العظام من حيوانات الرنة و الثيران و الخيول و أحياناً عظام الماموث

Bizon veya atları bu şekilde öldürmek için yapılıp geliştirilmişti.
لقد صنع و طور لقتل الثيران و الخيول و أشياء من هذا القبيل

En iyi arkadaşın dev bir Bizon olacak.
صديقك المفضل سيكون بيسون عملاق

-Üç yιl Bizon avcιlιğι yaptιm.
- انا اعمل كصياد جاموس منذ ثلاث سنوات -

Onlara keskin soğukların ne zaman geleceğini yabani tahılların ne zaman olgunlaşacağını ren geyiği ve Bizon sürülerinin ne zaman harekete geçeceğini söylüyordu.
تخبرهم متى سيأتي البرد القارس متى ستنضُج الحبوب البرية متى تتحرك قطعان الظباء و ثيران البايسون

Her neyse, buralara malı mülkü kontrole gelmiştim. Daha sonra belki Bizon avına çıkarım.
على أية حال، أنا كنت أتفقد الملكية قد أقوم لاحقاً بمطاردة الجواميس

Genç bir Bizon geride kalıyor.
سقط ثورٌ صغيرٌ في المؤخرة