"botanik" - Traduction Turc en Arabe

• النباتية
• النبات
• النباتات
• النباتي
• نباتية
• النباتيةِ
• نباتات
• ثقافة

Botanik kütüphaneniz o kadar büyüdü ki artık bize ihtiyaç dumaz oldunuz.
مجموعتك من الكتب النباتية أصبحت واسعة بحيث لم تعد في حاجة إلينا.

Böyle bir kırmızı çamur Botanik bahçeleri dışında Edinburgh'nın yüz mil ötesine kadar bulunmaz.
طين أحمر كهذا لا يوجد إلى على بعد مئات الأميال من إدنبرة، إلا في الحدائق النباتية.

Öncelikle Botanik -- bir şekilde o hissi alabiliyorsunuz.
أولا: النباتية التي يمكن معرفتها نوعا ما

Ve orda yaptığım işe şu ana kadar duyduğum tutkuyu hissetmeye başladım. İşte şimdi karşınızda dururken bu tutkum Botanik ve vahşi yaşamı korumadır.
حيث أجد الشغف مترافقا مع ما أعمل .الان أنا أقف أمامكم أدرس علم النبات مع حماية الحياة البرية

Botanik üzerine araştırma yapıyorduk, Ve 4500 bitki yaprağından oluşan küçük bir bitki koleksiyonumuz vardı.
كنا نقوم بأبحاث على النباتات وكان لدينا 4500 عشبة صغيرة من نباتات مختلفة.

Piyasaya sürülmemiş, deney aşamasındaki, yapay Botanik böcek zehri.
إنها مادة تجريبية على الحشرات النباتية الإصطناعية

Eğer tanışmak isterseniz kahramanlarımız Botanik bahçesine katkı olarak bir elması açık artırmayla satmamıza yardım edecek.
ربما تودّين مقابلتهما أيتها الدكتورة إنهما سوف يساعدانا في مزاد على بيع ماسة لجمع المال من أجل حدائقنا النباتية

Picker, Botanik bahçesi için Sheraton Boston'da bu gece benim şerefime bir yardım toplantısı düzenliyor.
بيكر يستضيف منفعة الحديقة النباتية فى شيراتون بوسطن الليلة يشرفنى

Botanik Bahçesiyle ilgilenerek geçirdiği sekiz yıl boyunca cömertliği ve gayretiyle hepimizi kendisine hayran bıraktı.
المئات توضع هنا أثناء سنواتها الثمانيه من الأهتمام بالحديقة النباتية

İzinsiz Botanik deneyin hakkında ben de biraz araştırma yaptım.
قمت ببحث صغير حول تجربتك النباتية الممنوعة

Botanik kimya dalında tanınmış bir uzman.
قديس معاصر. قائد العالم في الكيمياء النباتية.

Özellikle kurulmuş Botanik bahçelerinin yanı sıra bu alandaki bilinen tek örneği
العينة الوحيدة المعروفة في هذه المنظقة خارج الحديقة النباتية المتخصصة أُعطيت

Birleşik Devletler Botanik Parkı Kongre Mimari Bürosu'nun gözetimi altındadır.
مرحباً الحديقة النباتية للولايات المتحدة تقع

Pretoria Botanik Bahçesi'nde bu bölgeye adapte olan belirli ağaç türleri olduğundan bahseden bir bitkibilimci ile görüştüm.
لذا، تحدثت مع عالم النبات في حديقة النباتات في بريتوريا والذي شرح لي بعض أنواع الأشجار التي تكيفت مع هذه المنطقة

Botanik öğrencileri ve profesörleri her açık alana sebze dikmekte yardım ettiler.
طلبة المدارس و أساتذة علم النبات ساعدوا فى زرع كل أرض ممهده بالخضروات

Dünyanın en iyi Botanik bölümü bizde.
وأحصل على بعض الأختراع فى مدة قصيرة من الذى أفعلة عندنا قسم علم النبات الأجود في العالم

Botanik departmanından aldığımız toprak ve bitki örnekleri negatif çıktı,..
حسنا, عينات التربة والنبات التي أحضرت بواسطة قسم النباتات

Kücük ve enteresan Botanik kanıtımızı unutuyorsun.
لقد نسيت أن تذكر الدليل النباتي المهم الذي نملكه جيبز :

Sizin de tahmininiz üzere İstasyon Altı ya da Orkide bir Botanik araştırma birimi değil.
بما لاشك فيه فان المحطة السادسة الأوركيد ليست محطة بحوث نباتية

Donny geçen yıl onu Botanik bahçesine götürmemiş miydi?
لَمْ دوني تَأْخذُها إلى الحدائقِ النباتيةِ السَنَة الماضية؟