"boyunca günde" - Traduction Turc en Arabe

    • يومياً لمدة
        
    • في اليوم لمدة
        
    • اليوم لمده
        
    Bir hafta boyunca günde üç kez uygularsan iyileşecektir. Open Subtitles استعمل هذا 3 مرات يومياً لمدة اسبوع و ستُشفى
    Sargıyı 24 saat boyunca açma.Bir hafta boyunca günde 2 kez merhem sür. Open Subtitles فقط أبقيها ملفوفة لمدة 24 ساعة وتناولي المقويات مرتين يومياً لمدة أسبوع
    İki hafta boyunca günde üç kere. Open Subtitles نعم، لثلاث مرات يومياً لمدة أسبوعين
    Eyvah bize büyü yapıyor galiba! İki hafta boyunca günde 4 kez bunu sürmelisin. Open Subtitles حسناً، ضع هذا أربع مرات في اليوم لمدة أسبوعين
    10 gün boyunca günde iki kez kullan ve yatacağın zaman burun spreyi sık. Open Subtitles خذيه مرتين في اليوم لمدة 10 أيام وبخاخ للأنف استعمليه وقت النوم
    İlk iki hafta boyunca günde iki kez sulanacak. Anladın mı? Open Subtitles المياه مرتين في اليوم لمده اسبوعين هل فهمت ذلك؟
    İlk iki hafta boyunca günde iki kez sulanacak. Open Subtitles المياه مرتين في اليوم لمده اسبوعين
    İki saattir mikrodalgadaydı. Bu gelecek altı ay boyunca, günde üç kez gerçekleşti. Washington D.C.'deki, D.C. ne demek, bilen var mı? Open Subtitles ساعتين في المايكرويف هذا كان يحدث ثلاث مرات في اليوم لمدة ستة اشهر من يعرف ماذا تعني "دي.سي" امام اسم مدينة واشنطن؟
    Sana olan şey kalıcı değil, sadece bir enfeksiyon. İki ay boyunca günde iki kez 20mg "cylenthiam" tedavisi kullanmadıkça kalıcı olabilir. Open Subtitles علاج ذلك 2 ملليجرامات من "سلنثرين" مرتين في اليوم لمدة شهر
    Sadece bir kapsül alıyorsunuz üç hafta boyunca, günde bir kez, tek kapsül ve vücuttaki yağlar, söylendiği gibi... Open Subtitles تأخذون كبسولة واحدة فقط كبسولة واحدة مرة واحدة في اليوم لمدة ثلاث أسابيع ... و الدهون، كما يقولون
    Üç gün boyunca, günde iki kez. Yazayım en iyisi. Open Subtitles مرتين في اليوم لمدة ثلاتة أيام

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus