"boyundaki" - Traduction Turc en Arabe

• الرقبة
• العنق

Bunun gibi davalarda Boyundaki dokuların zedelenme durumuna bakarız.
فى القضايا مثل هذه , نحن نبحث عن إصابة بقوة فى أنسجة الرقبة.

Boyundaki öldürücü yara şahdamarını tamamen ayırmış sığ bir kesik.
الجرح مميتا ل الرقبة هو تهتك الضحلة أن تشريح تماما حبل الوريد.

Boyundaki izler ve morarma bana boğulma belirtisi gibi geldi.
توقعتُ أنّ العلامات والكدمات على الرقبة تُشير إلى الخنق،

Boyundaki çürümeye odaklanıp büyütüp yükseltir misin?
هل تكبرين وتوضحي صورت التحلل على الرقبة ؟

Boyundaki ana karotisi kontrol altına alırım.
أسيطر على الشريان السباتي الأصلي في العنق.

- Boyundaki kurşun yarasının bununla bir ilgisi olduğunu söyleyebilirim.
حسنا,الطلق النارى هذا فى العنق قد يشير إلى أنه له علاقه بوفاته.

Boyundaki deliklerin altınla falan yapılıp yapılmadığını SID'e kontrol ettirmemişsindir değil mi?
ألم يصادف أن سمحت لقسم التحقيق العلمي بفحص جروح الرقبة لأجل الذهب أو نحوه؟

Boyundaki yaranın etrafındaki esas deri çok zarar görmüş artık neredeyse nasıl bir bıçak kullanıldığını söylemek imkansız.
الأنسجة الدموية حول جرح الرقبة لن تفيد الآن،فالآن من المستحيل تقريبًا تحديد نوع السكين الذي تم إستخدامه

Boyundaki, gövdedeki ve bileklerdeki izler ağırlık bağlanıp su altında tutulduğunu gösteriyor, muhtemelen de misinayla bağlanmış.
علامات على الرقبة الجذع و كاحلي الضحية تظهر بأن الجثة كانت احت ثقل

Biri boynunun arkasında diğeri göğsünde olmak üzere iki bıçak yarası var. Ancak Boyundaki bıçak yarası onu öldürmüş olmalı.
طعنتين, واحدة في الجزء الخلفي من الرقبة وواحدة في الصدر

Bu güzel Boyundaki taş ne kadar büyük olsun?
ما هو حجم الجوهرة التي تريدينها أن تتدلى من هذه الرقبة الجميلة؟

Ve ikinizde Boyundaki rahatsızlıksınız!
وكلاكما تشكلان ألماً في الرقبة

Bu, Boyundaki kırığı ve kafasındaki yaralanmaları açıklar.
الذي يُوضّحُ المَكْسُور الرقبة و,uh، تمزيق فروةِ رأس.

Cinayet silahı, Boyundaki benzer izler.
...سلاح الجريمة .العلامات المتشابهة علي الرقبة

Boyundaki kesiğe bak.
أنظر إلى الشق في هذه الرقبة

Boyundaki çizgiler saç boyası kaynaklıymış, Alexx.
الشرائط على الرقبة هي صبغ الشعر، Alexx؟

Boyundaki yaralar--
الجروح على الرقبة

Boyundaki yırtıklar fazla pürüzlü.
الثقب خلف الرقبة خشن جداً

Boyundaki tek bir nokta hedef alınmış, karotid arteri.
مكان محدد في العنق كان مستهدفاً , الشريان السباتي

Yine, videoya dikkatli bakarsanız görebileceğiniz pek bir şey yok, ama bu hareketleri 100 kez büyütürsek, ses üretiminde yer alan Boyundaki tüm hareket ve dalgalanmaları görebiliriz.
مرة اخرى، ان قمت بالتركيز في مقطع الفيديو هذا، فلا يمكن أن تشاهد ما يلفت الانتباه، ولكن عندما نكبر الصور 100 ضعفاً، فإننا نتمكن من مشاهدة كل الحركات التموجات في العنق الذي يشارك في إنتاج الصوت.