"bu çok ağır" - Traduction Turc en Arabe

• هذا ثقيل
• إنه ثقيل جدا

Bu çok ağır... Buraya gel ve bana yardım et Nathan.
ــ سامحني يا ألهي ــ هذا ثقيل أحمله جيداً, هيا ساعدني

Bu çok ağır. Ben alırım.
هذا ثقيل جدا عليكي سأحمله لكي

Frank, Bu çok ağır.
فرانك .. هذا ثقيل جدا ..

Bu çok ağır. Seni de çekip indirir.
إنه ثقيل جدا سيسحبك

Bu çok ağır.
إنه ثقيل جدا!

Bu çok ağır!
هذا ثقيل جدًّا!

Bu çok ağır oldu.
هذا ثقيل.

Bu çok ağır.
هذا ثقيل جدا

- Hediye. - Bu çok ağır.
هذا ثقيل

Bu, çok ağır!
هذا ثقيل.

Bu çok ağır.
هذا ثقيل جداً

- Dostum, Bu çok ağır.
-يا إلهي هذا ثقيل .

Evet, Bu çok ağır.
هذا ثقيل جداً.

Bu çok ağır!
هذا ثقيل!