Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"bu şey nedir" - Traduction Turc en Arabe
-
ما هذا الشيء
| Bu şey nedir? | Open Subtitles | ما هذا الشيء الأسود؟ |
| - Bu şey nedir? | Open Subtitles | ما هذا الشيء - انظر إليه - |
| Bu şey nedir? | Open Subtitles | ما هذا الشيء ؟ - ! لايهم ... |